Relato de la querella
El día martes 12 de noviembre de 2019, aproximadamente a las 19:00 horas, M.I.A.S.F. se encontraba en inmediaciones de calle Orompello cercano a O’Higgins, en contexto de las manifestaciones pacíficas que se realizaban ese día en que había un llamado a paro nacional.
Al lugar llegaron funcionarios de Carabineros de Chile, y los manifestantes comenzaron a correr. Un carabinero se acerca a la víctima y lo agrede con el bastón de servicio en los testículos, ante eso, con gran dolor, M. decidió salir corriendo por temor a nuevas represalias, pero el funcionario lo agarra de la polera, rompiéndola y lo arrastra hasta calle O’Higgins.
Luego, llegaron alrededor de 21 carabineros, agarrando a M. quien se afirmó de la cortina de unos negocios mientras funcionarios le pegaban en las manos, espaldas y piernas con el bastón de servicio, patadas en los brazos y también golpeaban a la cortina para que él se soltara de ella.
Lo tomaron detenido y fue subido al bus de Carabineros para llevarlo a la Primera Comisaría de Concepción. Una vez que llegaron a la comisaria los funcionarios que allí se encontraban le gritan “qué pasa conchetumadre” (sic) “te vay a quedar preso pendejo de mierda” (sic).
Alrededor de las 2:00 am, fue llevado al CESFAM Víctor Manuel Fernández para constatar lesiones. Posterior a ello fue llevado de regreso a la 1era comisaría, donde se quedó toda noche, y alrededor de las 11 de la mañana del día siguiente fue llevado ante un Juez de Garantía, pasando a control de la detención, siendo imputado por el delito de Robo en lugar no habitado.