Relato de la querella
El 8 de noviembre de 2019, a las 19:30 horas aproximadamente, H.A.M.A., la víctima, se encontraba junto a dos amigos participando de una manifestación pacífica, en las inmediaciones de Metro Baquedano, ubicado en Avenida Vicuña Mackenna Oriente, comuna de Providencia.
En ese momento, funcionarios de Carabineros de Chile comenzaron a reprimir a los manifestantes disparándoles perdigones. En tales circunstancias, mientras la víctima se encontraba cerca del zócalo del metro Baquedano, escuchó un disparo, razón por la cual corrió para evitar ser lesionado, resultando a pesar de esto impactado por dos perdigones; uno en la mejilla izquierda y otro en la parte superior del brazo derecho.
Atendida la adrenalina, la víctima siguió corriendo hasta que se le acercó un manifestante y le dijo “compadrito, tienes la cara llena de sangre. Acompáñame, en el pasaje de allá hay enfermeros”.
Una vez en el pasaje Reñaca, al cual aludía el manifestante, ubicado en la comuna de Santiago, la víctima recibió primeros auxilios y curaciones. Al no poder sacársele el perdigón alojado en el brazo derecho le indicaron que era mejor que se dirigiera a un centro de salud. Luego de esto, la víctima fue en busca de su automóvil – el que había dejado estacionado en calle Merced – para dirigirse al Hospital de Talagante, por corresponderle según su domicilio.
Ya en el Hospital de Talagante, en atención primaria, una profesional de la salud le indicó que aún tenía alojados perdigones en mejilla izquierda y en el brazo derecho y atendido a que no había sangrado activo, era mejor esperar para realizar la cirugía de extracción, pues una cirugía inmediata podía generar más daño.
Según Dato de Atención de Urgencia de fecha 08 de noviembre de 2019, del Hospital Adalberto Steeger de Talagante, se indica en la anamnesis “acude porque sufre herida en mejilla izquierda y brazo derecho con perdigón en protesta” y en examen físico se señala “se evidencia lesiones en mejilla izquierda de pocos milímetros y en brazo derecho de pocos milímetros sin sangrado activo”.
Posteriormente, la víctima acudió al SAR María Eugenia Torres Miranda, de la comuna de Talagante oportunidad en la que se le practicó un examen de ecotomografía facial, en el cual se indica en hallazgos “Se examina la región facial izquierda. Se observa en el plano dermo epidérmico una imagen de trayecto hipoecogénico desde el pleno dermoepidérmico hacia el plano hipodérmico, de trayecto oblicuo de 14 mm de extensión, con un calibre de 0,26 cm. En el fondo de este trayecto se observa una imagen ecogénica de aspecto arciforme (hemiesfera) de 8mm de diámetro, que produce intensa sombra acústica y se sitúa en la región más interior de la porción superficial de la glándula parótida”. De igual manera, según Informe SAR del examen de ecotomografía realizado al brazo derecho, se indica en hallazgos “Se examina el brazo derecho. Se observa en el plano dermo epidérmico una imagen de trayecto hipoecogénico desde el pleno dermoepidérmico hacia el plano hipodérmico, de trayecto oblicuo de 18mm de extensión, con un calibre de 0,4 cm. En el fondo de este trayecto se observa una imagen ecogénica de aspecto arciforme (hemiesfera) de 8mm de diámetro, que produce intensa sombra acústica y se sitúa en el plano adyacente a ala aponeurosis. Planos musculares de aspecto conservado.”
Con fecha 16 de enero del año 2020, la víctima acudió al Hospital San Juan de Dios, de la comuna de Quinta Normal, donde se emitió una indicación de intervención quirúrgica, la que señala como intervención propuesta “Resto del cuerpo: extirpación de lesión benigna subepidérmica, incluye tumor sólido, quiste epidérmico y lipoma por lesión. Extracción cuerpo extraño”.
Finalmente, cabe hacer presente que la víctima en su relato ante el INDH hizo presente que hasta el día de hoy se encuentra a la espera de pabellón para poder extraer los perdigones alojados en su mejilla izquierda y en su brazo derecho y además, que los primeros meses sintió dolor para hablar, reír, comer, bostezar y dormir, pues el dolor en su cara era intolerable.