Institución del querellado
Delito investigado
Lugar del evento
Fecha del evento
Relato de la querella
Según el relato de la víctima, el 19 de octubre de 2019, a las 19:30 horas, en las cercanías del supermercado Líder ubicado en la Ruta 5 Coquimbo, se encontraba ubicado en la carretera junto a familias, niños, niñas, adolescentes manifestándose pacíficamente.
En este contexto, llegan al lugar funcionarios de Carabineros de Chile quienes comienzan indiscriminadamente a lanzar gases lacrimógenos a las personas, quienes comenzaron a dispersarse ante los efectos de dicho químico disuasivo. Todos comenzaron a correr del lugar, entre ellos la víctima, siendo tomado de su mochila por un funcionario motorizado, quien abruptamente lo lanza al suelo, llegando inmediatamente alrededor de siete funcionarios más, quienes comienzan a golpearlo indiscriminadamente con patadas y golpes con bastón de servicio en todo su cuerpo, cuando la víctima se encontraba absolutamente reducida sin poder oponer resistencia.
En este contexto, la víctima recibe un golpe certero en su cabeza quedando con inconsciencia temporal, siendo auxiliado por otros manifestantes que obstaculizaron la golpiza logrando sacarlo del lugar alejándolo de la presencia policial.
Las personas advirtieron que su cabeza sangra incesantemente, llevándolo a constar lesiones inmediatamente al Hospital San Pablo de Coquimbo, lugar al que posteriormente llegó su madre.
Consta así en el Dato de Atención de Urgencia número 66407.
• Fecha de ingreso: 20 octubre 2019.
• Diagnóstico: Herida de la cabeza no especificada. • Medico responsable: Iván Pellín Millán.
• Comentario: múltiples heridas en extremidades inferiores, región dorsal y lumbar con escoriaciones. Herida frontoparietal sangrante. Orientado en el tiempo y espacio y persona. No hay déficit motor ni sensitivo.
• Indicaciones: Paracetamol 500 mg, 2 tabletas cada 8 horas por 3 días.
• Condiciones de ingreso: Leve.
Las conductas descritas configuran el delito de apremios ilegítimos u otros tratos crueles, inhumanos o degradantes prevista en el artículo 150 D del Código Penal, cometido por funcionarios de Carabineros de Chile.