Institución del querellado
Delito investigado
Lugar del evento
Fecha del evento
Relato de la querella
De acuerdo al relato de V.G.P.C., con fecha 30 de octubre del presente año a eso de las 19:00 horas fue detenido por Carabineros de Chile, en el contexto de las movilizaciones ocurridos en la comuna de Coquimbo.
El denunciante se encontraba junto a su pareja, M.J.A., participando de un cabildo que se desarrolló en Plaza Las Américas de la comuna de Coquimbo. Al término de la actividad pacífica, de la cual participaron mujeres, hombres, familias y ancianos, señala que ya se habían prendido algunas barricadas en calle Alessandri y en las inmediaciones del Hospital San Pablo de Coquimbo. Motivo por el cual comenzó el accionar de FFEE de carabineros en todo el perímetro, incluyendo Plaza Las Américas, donde comienzan a lanzar bombas lacrimógenas con la finalidad de dispersas a los manifestantes.
Refiere la víctima que, la gente comenzó a correr, por lo cual, junto a su pareja, tomando dirección hacia el CESFAM Dr Sergio Aguilar, siendo alcanzados por el accionar de FFEE.
En esta huida, al llegar a la altura de la línea ferroviaria del sector Covico, M.J. cayó al suelo, por lo que V. se detiene en su huida siendo ambos detenidos por funcionarios de carabineros, a quienes no pudieron ver sus nombres, por no portar identificación visible en sus uniformes.
Tras la detención, la pareja (V. y M.J.) fueron subidos al bus institucional donde los mantuvieron dando vueltas por aproximadamente una hora tiempo en el cual parecía una cacería ya que fueron deteniendo a más personas.
Transcurrida la hora aproximadamente, ambos fueron cambiados de vehículo a un furgón donde les informan que fueron detenidos por desórdenes públicos, y trasladados a la Segunda Comisaria de Coquimbo.
Al llegar a la comisaría, señala el denunciante que fueron separados entre hombres y mujeres, y antes de ingresarlos a los calabozos uno de los funcionarios les dice, en relación a si tenían o no lesiones, “ahora no tienen lesiones, pero van a tener porque les vamos a pegar patas en la raja y les vamos a sacar la chucha a todos”.
Una vez trasladado a los calabozos, señala V. que, junto a otros detenidos fueron obligados a desnudarse completamente frente a 2 Carabineros, encontrándose otros 3 funcionarios fuera de la celda. Una vez desnudos, a algunos de los detenidos, se les obligó a realizar sentadillas, entre 3 a 4. A eso de las 23:00 horas, según el relato de la víctima, fueron dejados en libertad, junto a su pareja, sin que se le cite a tribunales o a presencia del fiscal.
Las conductas descritas configuran el delito de apremios ilegítimos u otros tratos crueles, inhumanos o degradantes prevista en el artículo 150 D del Código Penal, cometido por funcionarios de Carabineros de Chile.