Relato de la querella
El día 21 de octubre de 2019, aproximadamente a las 17:45 horas, J.M.N.M., se encontraba desempeñándose como reportera gráfica en la intersección de calles Aníbal Pinto con calle Barros Arana, en las afueras del edificio Pedro de Valdivia, comuna de Concepción, mientras se desarrollaban manifestaciones en las cercanías del lugar.
En ese momento, al lugar llegaron alrededor de siete funcionarios de Carabineros de Chile a caballo, y, sin mediar provocación alguna, dos de ellos procedieron a propinarle reiterados golpes con sus bastones de servicio, haciéndola caer al suelo, para luego retirarse del lugar.
Posteriormente, J.M.N.M. concurrió de forma particular al SAR de Hualpén, donde se constató que la víctima, producto de las agresiones presentaba contusiones, lesiones de carácter leve. Luego, una semana después, acudió al Sanatorio Alemán donde se constataron hematomas en los muslos, en ambas pantorrillas y en los pies, además de una contractura cervical, todas lesiones de carácter leves.