Relato de la querella
El día 21 de octubre de 2019, aproximadamente a las 15:00 horas, J.M.G.C. se encontraba en la intersección de calle O’Higgins con calle Colo Colo, comuna de Concepción, mientras se desarrollaban manifestaciones en el lugar.
En esas circunstancias, funcionarios de Fuerzas Especiales de Carabineros de Chile, de forma repentina y sin provocación alguna, comenzaron a disparar bombas lacrimógenas con el propósito de dispersar a los manifestantes que se encontraban en el lugar. En esas circunstancias, uno de los proyectiles cayó en la frente de J.M.G.C.
Posteriormente, J.M.G.C. concurrió al CESFAM Santa Sabina con tal de constatar lesiones y en esa oportunidad, el diagnóstico fue «otros traumatismos de la cabeza».