Hombre Chileno 28 Años

Admisible

Relato de la querella

Según el relato de la víctima, el día 21 de octubre de 2019, alrededor de las 20:00 horas, en el contexto del estado de emergencia en virtud del cual se encontraba vigente toque de queda; caminaba por Calle Aníbal Pinto de la ciudad de Coquimbo, momentos en los que advirtió que un grupo de personas se encontraba saqueando el supermercado Santa Isabel del sector.

Refiere haber ingresado al supermercado, instantes en los que llega al lugar una patrulla de Carabineros, por lo que decide esconderse bajo un estante de mercadería, desde donde logra observar que funcionarios de carabineros golpeaban violentamente a las personas que estaban en el interior del supermercado.

Indica que carabineros se percata de su presencia, siendo abordado por varios funcionarios que violentamente lo agreden con golpes de pie, puño y con bastón de servicio en varias partes de su cuerpo, para luego detenerlo.

Indica haber sido ingresado a un carro policial siendo trasladado a la Segunda Comisaria de Coquimbo, donde permaneció en una celda con veinte detenidos aproximadamente; indica que estando ahí un funcionario los apuntó con su arma de servicio diciendo: “llevemos a estos delincuentes a la Herradura, los fusilamos a estos conchetumadre, si total estamos en toque de queda”.

Además, indica haber sido obligado a desnudarse junto a otros detenidos, siendo objetos de burlas por parte de los funcionarios que presenciaron el desnudamiento. Indica haber sido obligado a firmar unos documentos que no pudo leer con mayor detención. Finalmente, no es trasladado a constatar lesiones y, tampoco al Juzgado de Garantía de Coquimbo a fin de controlar judicialmente su detención, siendo liberado durante la jornada de la mañana del día 22 de octubre de 2019.

Las conductas descritas configuran el delito de apremios ilegítimos u otros tratos crueles, inhumanos o degradantes prevista en el artículo 150 D del Código Penal, cometido por funcionarios de Carabineros de Chile.