Relato de la querella
El día 1 de noviembre de 2019, a las 18.0 horas aproximadamente, la víctima R.C.C.R., se encontraba en la intersección de Merced con Vicuña Mackenna Poniente, de la comuna de Santiago, en dirección a la manifestación que se estaba llevando a cabo en las cercanías de Plaza Baquedano. El lugar se encontraba con una gran aglomeración de personas de todas las edades, quienes avanzaban en dirección a la Plaza.
Debido a la gran concentración de personas, el lugar se encontraba con un número significativo de funcionarios de Fuerzas Especiales de Carabineros de Chile. De acuerdo al relato de la víctima, él logró avistar a lo menos a 30 funcionarios. Debido al miedo ocasionado por la gran cantidad de personas presentes, y por el posible enfrentamiento entre civiles y carabineros, la víctima R.C.C.R., decidió alejarse del lugar de manera apresurada, toda vez que los funcionarios de Carabineros habían comenzado a disparar a la multitud bombas lacrimógenas.
Fue en ese contexto, en que la víctima sintió el impacto de una bomba lacrimógena en su hombro izquierdo, herida que inmediatamente le comenzó a sangrar, dejándole con posterioridad un hematoma. Debido al gran dolor que sintió, y debido a la dificultad para ver – puesto que el lugar estaba impregnado con gas proveniente de las bombas – la víctima fue socorrido por un grupo de personas pertenecientes voluntarios del área de las Salud ubicado en las cercanías, quienes le limpiaron la herida y le pusieron un parche.