Relato de la querella
El día 27 de noviembre de 2019, a las 20:00 horas aproximadamente, en la intersección de Avenida Libertador Bernardo O’Higgins con calle Ramón Corvalán, comuna de Santiago, la víctima estaba participando de una manifestación ciudadana que se desarrollaba en el lugar, acompañada de un amigo y de otras personas que se encontraban en ese momento.
En tales circunstancias, funcionarios de Carabineros empezaron a disuadir la manifestación mediante el uso de gases lacrimógenos. De pronto y de acuerdo a su relato, los efectivos policiales arremetieron contra el grupo de manifestantes, apuntado sus carabinas lanza gases en una posición de 90° directamente hacia el cuerpo de las personas, disparándoles cartuchos lacrimógenos como objetos contundentes, a una distancia de 20 aproximadamente. En ese instante, la víctima recibió un impacto en su muñeca izquierda, causándole un dolor agudo y rompiendo su reloj, el cual amortiguó el golpe.
Inmediatamente, la víctima fue socorrida por paramédicos que prestaban primeros auxilios en el sector, quienes le inmovilizaron la muñeca. Seguidamente, la víctima fue a su domicilio. El día 1 de diciembre de 2019, el dolor en su muñeca se tornó insoportable, por lo que acudió al SAPU de la comuna de Padre Hurtado. De allí fue trasladada al Instituto Traumatológico Dr. Teodoro Gebauer, donde se emitió un Dato de Atención de Urgencia que señala en lo medular: “Hipótesis Diagnóstica: Fractura de muñeca izq”, además enyesaron su brazo, el cual debió mantener inmovilizado durante seis semanas, tiempo que demoró la recuperación de la lesión, la que le impidió ejercer durante ese periodo de tiempo las actividades cotidianas que ella realiza.