Institución del querellado
Delito investigado
Lugar del evento
Fecha del evento
Relato de la querella
El día 21 de octubre del año en curso, D.D.V.J. asistió a la convocatoria de marcha ciudadana a la plaza de armas de la ciudad de Coyhaique, marchando por el centro de la ciudad hasta calle Ogana y retornando a la plaza. Luego de lo cual, comienza a caminar por calle Condell siguiendo a la masa, y presencia los disturbios que se generan, al ver la presencia del carro lanza aguas, zorrillo y funcionarios de Carabineros, desplazándose por Calle Condell hasta la plaza de armas, toma rumbo por el sector del Liceo San Felipe, visibilizando que se acerca el carro lanza aguas, por lo que se dirige hacia calle Cochrane, cuando pasaba por fuera del Cine Municipal, logra ver que se acercan 4 funcionarios de Carabineros en Moto, por lo que decide parar y levantar las manos, pero uno de los carabineros motorizados presiona su pierna con la rueda de la moto, perdiendo el equilibrio y arrojándolo al suelo. Estando en el suelo, ve que otro funcionario se dirige hacia él con la intención de tomarle de la espalda, no obstante, logra escabullirse y corre hacia la Plaza, lugar en donde dos personas lo detienen y le señalan que se calme. Cuando intenta volver a caminar, expone siente un fuerte dolor en su pierna y una mujer le pregunta si necesita ayuda, momento en que dicha mujer le señala que tiene mucha sangre en la pierna, levantándole el pantalón y percatándose de la herida que tenía. En ese instante es ayudado por otras personas, quienes lo levantan y se dirigen hacia Calle Bilbao con Prat, lugar en donde detienen un vehículo en el cual lo suben y es trasladado al Hospital en donde es atendido por médico de urgencia, diagnosticándole Rotura Parcial Tendón Rotuliano Izquierdo, quedando en reposo absoluto con uso de yeso rodillera a la espera de cirugía.
En los hechos las conductas descritas constituyen el delito de abusos contra particulares o vejaciones injustas, previsto y sancionado en el artículo 255 del Código Penal, recientemente modificado, cometido por funcionario de Carabineros de Chile.