Institución del querellado
Delito investigado
Lugar del evento
Fecha del evento
Relato de la querella
El Instituto Nacional de Derechos Humanos ha tomado conocimiento de los hechos que afectaron a la adolescente de iniciales K.A.B.M, el día 02 de marzo de 2020, en la comuna de Puerto Montt.
En efecto, la víctima participo de una manifestación y marcha pacífica convocada para el día 02 de marzo de 2020 en la comuna de Puerto Montt.
Que, alrededor de las 21.30 horas, se encontraba esperando locomoción colectiva con rumbo a su domicilio en las afueras del Mall Paseo del Mar, ubicado en calle Urmeneta Nº 580, comuna de Puerto Montt; momento en el que se percata de un grupo de personas corriendo debido a que comenzaron disturbios posteriores a la manifestación en el sector de la Plaza de Armas, por lo que se constituyo personal policial en el lugar con el objetivo de dispersar a los manifestantes que aún permanecían en las zonas aledañas. Frente a estos hechos, la adolescente relata que decidió correr por calle Antonio Varas en dirección hacia calle Ancud, subiendo la escalera, llegando a la intersección con Calle Urmeneta a fin de resguardarse y alejarse de los disturbios.
Es en dicho lugar que decide esconderse bajo un auto, acción que no alcanzo a realizar debido a que un funcionario policial exclama que se encontraba escondiendo, por lo que comienza a correr y es en esas circunstancias en las que se abalanza contra la víctima una funcionaria policial, por la espalda, cayendo contra el suelo y la funcionaria aprehensora sobre ella, siendo detenida.
La adolescente relata que apoya la detención otra carabinera, la que se abalanza sobre ella a pesar de constarle que se encontraba reducida ni oponiendo resistencia. Agrega que en ese momento se acerca una funcionaria más, la que permaneció observando la situación y le propinó golpes de pie en la zona de las costillas, piernas y brazos.
Señala haber sido arrastrada hasta el vehículo policial, no pudiendo ponerse de pie; una vez que logra pararse y siendo conducida al carro policial, la víctima se percata que producto de la caída resulto con una herida sangrante en la zona abdominal debido a que cayo de frente contra el suelo.
Agrega la adolescente que camino al carro policial, fue ahorcada con la mano por una de las funcionarias encargadas de conducirla al vehículo institucional.
Una vez en interior del carro policial, fue trasladada a la 2º Comisaría de Carabineros de Chile de la comuna de Puerto Montt, lugar donde alrededor de las 23:00 horas, se constituyeron funcionarios del INDH a fin de constatar el estado en que se encontraban las personas detenidas, siendo entrevistada la víctima en el interior del carro policial, el que se encontraba estacionado afuera de la Unidad Policial.
La adolescente señala que en las dependencia de la 2º Comisaría de Carabineros de Chile de la comuna de Puerto Montt, fue fotografiada por funcionarios policiales, tomando fotografías de su rostro con teléfonos celulares. Posteriormente, el carro policial condujo a los detenidos al Hospital Base de Puerto Montt a fin de realizar las constataciones de lesiones.
De acuerdo al Dato de Atención de Urgencia Nº 2003000663 de fecha 03 de marzo de 2020 del Hospital Base de Puerto Montt da cuenta de un pronóstico médico legal provisorio de lesiones leves, dando cuenta el diagnóstico de contusión múltiple; lesión erosiva en zona abdominal, hematoma leve región 1/3 proximal anterior de pierna izquierda y refiere contusión región hombro izquierdo no evidenciada.
La víctima relata que la constatación de lesiones fue realizada mientras ella permanecía esposada, llamando esta situación particularmente su atención.
Finalmente, luego de realizar la constatación de lesiones, fue trasladada a la 5º Comisaría de Carabineros de Chile de la comuna de Puerto Montt, lugar desde el que fue conducida a Audiencia de Control de Detención la que se realizó con fecha 03 de marzo de 2020 en el Juzgado de Garantía de Puerto Montt, lugar donde se dispuso su libertad.
Cabe destacar que la adolescente de iniciales K.A.B.M, , se encuentra bajo el cuidado personal de doña P.E.B.N. tía materna, quien agrega no haber sido contactada por funcionarios de Carabineros de Chile a fin de que se le informara que su sobrina se encontraba detenida; relatando que únicamente se informa de la situación alrededor de las 08:00 horas del día 03 de marzo de 2020, por llamado telefónico efectuado por la menor de edad de un celular prestado por otra adolescente detenida; logrando comunicarle que se encontraba detenida y que pasaría a Audiencia de Control de Detención durante la mañana en el Juzgado de Garantía de Puerto Montt. Debido al llamado recibido por su sobrina, doña P.E.B.N., llegó alrededor de las 08:30 horas a la 5º Comisaría de Carabineros de Chile de la comuna de Puerto Montt a fin de tomar conocimiento, de acuerdo a los conductos regulares, del estado y circunstancias de la detención de la víctima. Relata que frente a su requerimiento, funcionarios policiales informan formalmente que la adolescente se encontraba detenida y que estaba siendo trasladada al Juzgado de Garantía de Puerto Montt a Audiencia de Control de Detención.
De acuerdo al relato de la víctima, las circunstancias de su detención relacionadas con las conductas de los funcionarios aprehensores, les han ocasionado angustias y labilidad emocional; además, los días posteriores, múltiples malestares físicos.
Las conductas descritas configuran el delito de apremios ilegítimos u otros tratos crueles, inhumanos o degradantes previsto en el artículo 150 D del Código Penal, cometido por funcionarios de Carabineros de Chile en contra de la adolescente de iniciales K.A.B.M, ocurridos el 02 de marzo de 2020 en la comuna de Puerto Montt.