Institución del querellado
Delito investigado
Lugar del evento
Fecha del evento
Relato de la querella
El Instituto Nacional de Derechos Humanos ha tomado conocimiento de los hechos que afectaron a la víctima R.C.O.S., en la Plaza de Armas de la comuna de Puerto Montt el día 27 de enero de 2020, en el contexto de manifestaciones públicas de carácter pacífico realizadas en dicha ciudad.
Que, al finalizar la marcha pacífica que se desplazó por la zona céntrica de la comuna de Puerto Montt, cerca de las 20:30 horas, algunos manifestantes habrían permanecido en la Plaza de Armas.
Alrededor de las 20:50 horas, llegaron al lugar carros policiales de fuerzas especiales de Carabineros de Chile, comenzando inmediatamente a percutar armamento disuasivo, principalmente gases lacrimógenos y agua mediante el carro lanza agua con el objetivo de dispersar a las personas que se encontraban en el lugar, sin ningún tipo de provocación.
Minutos más tarde, en la intersección de Calle Urmeneta con Calle San Martín, vereda sur, esquina del edificio institucional de la Gobernación de la Provincia de Llanquihue, se estaciona otro carro policial descendiendo desde él funcionarios, los que comienzan a correr por calle Urmeneta en dirección a calle Rancagua, tomando detenido en calle Urmeneta a un transeúnte que se encontraba en el lugar. El hombre fue detenido por tres funcionarios de Carabineros, los que lo llevan carro policial para la detención.
Al momento de la detención, la víctima R.C.O.S., cédula nacional de identidad N° 10.642.563-9, se encontraba en el lugar puesto que había ido a dejar insumos al frotis de la Gobernación Provincial ya que presta apoyo en una brigada de voluntarios de primeros auxilios. Luego de ello, la víctima comenzó a caminar por calle Urmeneta hacia calle Rancagua, encontrándose de frente con los funcionarios que se encontraban realizando el procedimiento de detención. El funcionario que circulaba apegado a la pared del edificio institucional a la Gobernación Provincial de la Provincia de Llanquihue, al encontrarse de frente a la víctima, la empujo con el brazo derecho, golpeándola en el pecho, para que luego de recibir el impacto, la víctima se golpeara la cabeza en un canto de la pared del edificio institucional y luego azotarse contra el piso de la vereda.
Luego del hecho, los funcionarios policiales continuaron realizando el procedimiento de detención, y dirigieron finalmente al detenido al carro policial, el que continuaba estacionado en la intersección de Calle San Martín con calle Urmeneta, ingresando ellos también al carro. Los carros policiales que habían arribado a la Plaza de Armas a fin de dispersar a los manifestantes que se encontraban en el lugar, permanecieron algunos minutos rondando la zona, para luego retirarse, sin regresar nuevamente durante esa jornada.
Posterior a la agresión recibida, la víctima fue asistida por personal de primeros auxilios que se encontraba en el lugar y debido a que Carabineros no se retiró, manifestantes hicieron una cadena humana a fin de protegerla mientras se le otorgaban las primeras atenciones.
Alrededor de las 21:23 horas, llego al lugar el SAPU quienes dirigieron a la víctima al Hospital Regional de la comuna de Puerto Montt.
Según el DAU Nº 2001008624 de fecha 28 de enero de 2020 emitido por el médico R.V.B., profesional que atendió a la víctima en el Hospital Regional de la comuna de Puerto Montt, diagnosticó que producto del golpe recibido la víctima tiene lesiones catalogables de leves, presentando contusión craneal, coxígea y lumbar.
Finalmente es importante mencionar que los hechos descritos, los que fundan la interposición de la presente querella, fueron presenciados por funcionarios y funcionarias de la sede regional de la región de Los Lagos del Instituto Nacional de Derechos Humanos, los que se encontraban en el lugar realizando labores de observación en el lugar.
Las conductas descritas configuran el delito de apremios ilegítimos u otros tratos crueles, inhumanos o degradantes prevista en el artículo 150 D del Código Penal, cometido por funcionarios/as de Carabineros de Chile, ocurridos en el sector céntrico de la ciudad de Osorno.