Institución del querellado
Delito investigado
Lugar del evento
Fecha del evento
Relato de la querella
El día 18 de diciembre de 2019, en el contexto de las manifestaciones realizadas en la ciudad de Copiapó, a eso de las 18:00 horas aproximadamente, la víctima A.D.Y.S.S., fue reducida para ser detenida por un grupo de funcionarios del OS7 de Carabineros de Chile, causándole considerables lesiones. Estos hechos se desarrollan mientras la niña de 11 años se encontraba a las afueras de la farmacia Cruz Verde, ubicada en la intersección entre calle Maipú con calle O’Higgins de la comuna de Copiapó, no siendo participe de las manifestaciones o incidentes que se daban lugar en los alrededores del sector, puesto que acompañaba a su madre doña Y.S., quien realiza labores de venta ambulante de productos en dicho sector.
En este contexto, la niña distingue a seis (6) funcionarios del OS7 de Carabineros de Chile aproximadamente, quienes intentan detener a su hermano J.C.S., quien también asiste a su madre en las labores de venta de productos, razón por la que, temerosa de lo que podría pasar con su hermano, trata de evitar dicha detención, abrazándolo, generando por esta acción, una reacción desproporcionada por parte del contingente policial, para controlar a una niña de tan solo once (11) años de edad, se debe señalar que un funcionario del OS7 de Carabineros de Chile, la toma fuertemente del cuello, esto es, por la espalda pasando sus brazos por el cuello, y generando una presión tal en el sector, que la niña relata, haber sentido asfixia. Temiendo por su vida e integridad física, se opone a esta detención, momento en el cual, otros cinco (5) funcionarios del OS7, la toman del cuerpo, para arrastrarla aproximadamente 2 metros hasta el carro policial, aprovechando esta instancia, para propinarle fuerte golpes de puños en el cuerpo a la víctima.
Posteriormente, y al percatarse estos funcionarios de la edad de la niña, es dejada en libertad, pero luego de haberle provocado lesiones físicas e infundiéndole un gran temor, sumado a ello, no fue asistida por los funcionarios policiales, y es su propia familia la que la lleva a un centro asistencial.
En razón de las lesiones, la víctima ingresa al servicio de urgencia del Hospital Regional de la comuna de Copiapó, donde fue atendida. Sus lesiones son diagnosticadas como “AL EXAMEN FÍSICO PRESENTA EQUIMOSIS DE ALREDEDOR DE 2 CM POR 2 CM EN EL MUSLO DERECHO E IZQUIERDO”, según consta en Datos de Atención de Urgencia (DAU) N° 87043102051, de fecha de 18 de diciembre del 2019, a las 21:59 horas.