Relato de la querella
El día 09 de noviembre del año 2019, aproximadamente a las 21:00 horas, la víctima I.M.R.H. se encontraba en el sector céntrico de la comuna de Rancagua, participando de, las manifestaciones sociales que allí se llevaban a cabo.
Cuando se disponía a regresar a su domicilio, primero intenta caminar por la Avenida O’Carrol pero no puede continuar por esa vía ante la fuerte presencia de gases lacrimógenos, por lo que decide seguir su camino por la Avenida Libertador General Bernardo O’Higgins, dónde se encontraban tres amigos. Al llegar a la intersección con calle Ramon Freire, observa que funcionarios de Carabineros comienzan a efectuar disparos indiscriminadamente y en todas direcciones con escopetas antidisturbios, por lo que ella intenta protegerse caminando por calle Freire, donde fue impactada por un perdigón en el tórax, en la zona mamaria derecha.
Intenta correr a su domicilio, pero por el dolor del impacto se refugia en un domicilio de una persona desconocida, donde se queda hasta puede continuar camino a su domicilio ya que en la vía pública Carabineros continuaba efectuando disparos. Producto del impacto de perdigón recibido sufre la siguiente lesión: «equimosis color amarillento en tórax anterior derecho de 5,5 cm diámetro», de mediana gravedad.