Institución del querellado
Delito investigado
Lugar del evento
Fecha del evento
Relato de la querella
De acuerdo al relato de J.P.C.A., con fecha 18 de octubre del presente año a eso de las 20:00 horas, fue detenida en contexto de las manifestaciones públicas y saqueos, ocurridos en la comuna de Coquimbo.
J.C. se encontraba junto a su pareja desplazándose hacia su domicilio por el Sector de San Juan en las inmediaciones del Supermercado Líder de la Comuna de Coquimbo, el cual acababa de ser saqueado por una turba de desconocidos, cuando de un momento a otro son atacados por 4 funcionarios de Carabineros (2 mujeres y 2 hombres) quienes los acusaban de haber participado en el saqueo al local comercial mencionado.
Refiere la denunciante que al principio pensó que se trataba de un asalto, ya que los funcionarios vestidos de civil la tomaron de la espalda agarrándola del cuello y lanzándola al suelo para propinarles golpes de puños y pies, le tiraron del pelo, todo ello acompañado de insultos, para posteriormente subirla a un vehículo particular y se dirigieron al Retén de San Juan.
Señala J. que alrededor había mucha gente corriendo, arrancando del saqueo por lo que en la calle había muchas cosas tiradas, de las cuales algunas les fueron “cargadas” para sustentar los cargos que se le formulaban.
Al llegar al Retén de San Juan, J. le consulta el nombre a los funcionarios aprehensores quienes le responden que se quede callada, nunca más los volvió a ver, ya que fue trasladada a la Segunda Comisaría de Coquimbo donde al llegar la obligaron a desnudarse por completo y a realizar 5 sentadillas.
Concluye J. indicando que jamás se le leyeron sus derechos, no se le permitió realizar llamada para avisar a sus familiares que se encontraba detenida, y finalmente tipo 03:00 de la madrugada se le obligó firmar documentación sin que ella pudiera leerla.
En los hechos las conductas descritas constituyen el delito de tortura del artículo 150 A del Código Penal, cometido por funcionarios/as de Carabineros de Chile.