Institución del querellado
Delito investigado
Lugar del evento
Fecha del evento
Relato de la querella
De acuerdo a lo relatado por A.A.M.A, con fecha 05 de marzo de 2020, en el contexto de las manifestaciones sociales que se producen en el país, fue detenido por funcionarios de Carabineros de Chile, quienes lo agredieron y golpearon, sin mediar provocación alguna de su parte.
Señala el menor que a eso de las 15:00 horas del día señalado se encontraba junto a su tío D. en la feria ubicada en el sector de Baquedano de la comuna de Coquimbo, cuando vio pasar la marcha de los estudiantes que se dirigía hacia plaza Las Américas de la misma comuna. Pasado un rato decide trasladarse a dicho lugar (Plaza Las Américas), en el cual al llegar se encontró con que los funcionarios policiales estaban lanzando gases lacrimógenos y balines con la finalidad de dispersar a la multitud.
Ante esta situación, A.A.M.A. decide correr con la multitud y se dirigió a la línea del tren, a la altura del Hospital San Pablo de Coquimbo, donde fue rodeado por unos 6 funcionarios de Carabineros, entre los que se encontraba uno, a quien reconoce como S. Al verse rodeado, el menor toma en su mano una piedra para defenderse siendo lanzado al piso por unos de los funcionarios a través de una patada.
Ya en el piso y reducido la víctima indica haber sido golpeado en varias ocasiones, mediante patadas, por los carabineros que lo rodearon, recibiendo 3 golpes en el pecho, en las piernas y en el costado izquierdo a la altura de las rodillas.
Con la intención de defenderlo, se acercaron al lugar unos 20 estudiantes, quienes mediante piedras y gritos amenazan a los funcionarios, quienes finalmente lo dejaron en el suelo. En ese momento, relata el denunciante haber sido tomado por un transeúnte, quien lo traslado en una bicicleta al sector de san Juan, Coquimbo, donde una señora lo socorre dándole agua y hielo para los golpes. Cuando se sintió recuperado, volvió a Plaza Las Américas, sin embargo en el camino se desmaya, siendo nuevamente auxiliado por transeúntes, entre ellos una joven llamada D., a quien el menor conoce de la Barra de Coquimbo Unido, quienes le dieron agua, chocolate y lo trasladaron a la urgencia del Hospital San Pablo.
Ya en la urgencia es atendido por personal médico, quienes le tomaron radiografías, suministraron medicamentos para el dolor y curaron sus heridas.
De acuerdo al Dato de Atención de Urgencia DAU nº 15610 de fecha 05 de marzo del 2020, emitido por el servicio de urgencia del Hospital San Pablo de la comuna de Coquimbo, el menor ingreso a las 17:31 horas, siendo su condición de ingreso leve, y su pronóstico leve. Diagnóstico: CONTUSIÓN DEL TORAX. Médico responsable, Carlos Mendoza Pluas. ANAMNESIS: Menor que estando manifestándose en la via pública, al frente del hospital, recibe una patada en el costado izquierdo, él se señala parrilla costal izquierda, lo que le causa dolor en el costado tipo inespecífico no irradiado. EXAMEN FISICO: Paciente facie dolorosa, tez teñido de hollín en frente y en mejillas, además de las manos y en su vestimenta, Posicionantalgica, encrespada se toca la parrilla costal izquierda, sin apremio respiratorio, sin esfuerzo respiratorio FR24 x amplexación de lasegue apm y lateral no se estrimula dolor, sin signos de inflamación, ni escoriación, o hematoma alguno, R.C rítmicos, F.C 97, sin soplo e cada foco aucultado, 4 Abdomen no distendido, blando depresible, no doloroso a la palpación superficial ni profunda, Blumberg negativo MC Burney negativo no viceromegalea, sin defensa muscular abdominal.