Institución del querellado
Delito investigado
Lugar del evento
Fecha del evento
Relato de la querella
En el contexto de las visitas efectuadas a las comisarías de la Región Metropolitana, Observadoras del INDH se entrevistaron con la víctima H.V.M.N. en dependencias de la 3° Comisaría de Santiago, recinto al cual lo habían trasladado por su supuesta participación en el delito de desórdenes públicos.
Conforme al relato de H.V.M.N., el día 14 de febrero del año 2020, concurrió en una manifestación que se desarrolló en Plata Italia.
A las 22:00 horas aproximadamente, en circunstancias que transitaba por Avenida Libertador Bernardo O’Higgins, al llegar a la esquina de calle Ramón Corvalán Melgarejo, comuna de Santiago, advirtió la presencia de dos piquetes de Carabineros de Fuerzas Especiales, compuesto cada grupo por veinte efectivos policiales.
La víctima relata que intentó correr en dirección a Plaza Italia, pero dos personas se lo impidieron, cerrándole el paso. En ese contexto, lo detuvieron entre cinco efectivos policiales de Fuerzas Especiales que lo perseguían, provocando que la víctima cayera al suelo, golpeándose la sien derecha.
Mientras la víctima se mantenía en el suelo a raíz de la caída, los Carabineros le propinaron golpes de pie en distintas partes del cuerpo, lo tomaron desde los brazos y lo arrastraron hasta el vehículo policial.
Luego, lo trasladaron hasta la 3° Comisaría de Santiago, y posteriormente al Centro de Salud Familiar (CESFAM) N°1, Dr. Ramón Corbalán a fin de constatar lesiones. De acuerdo a Hoja D.A.U. N°20225309, de fecha 14 de febrero de 2020, se diagnosticó: “contusión frontal y cigomático derecho, múltiples equimosis y excoriaciones brazos y hombros”. Especificando, respecto a las equimosis y excoriaciones: equimosis lineal cara interna brazo izquierdo, en los hombros y escapula izquierda. Erosión codo izquierdo. En el mismo sentido el Informe médico de lesiones N°039586, de fecha 14 de febrero de 2020, señala que corresponde a lesiones de carácter leve.
Cabe destacar que los funcionarios policiales no efectuaron ninguna verbalización previa antes de reducir y golpear a la víctima.