Relato de la querella
Según relata C.S.M., con fecha 20 de octubre de 2019, alrededor de las 17:30 horas, al interior del Supermercado Santa Isabel, ubicado en calle O’Higgins con Enrique, de la comuna de Coquimbo, y en el contexto de saqueos ocurridos al interior de dicho recinto, fue reducido y golpeado por parte de funcionarios de Carabineros de Chile con bastones de servicio en repetidas ocasiones en distintas partes de su cuerpo. Posterior a ello, fue llevado al vehículo policial para ser trasladado a la 2° Comisaría de Coquimbo.
Las conductas descritas configuran el delito de apremios ilegítimos u otros tratos crueles, inhumanos o degradantes prevista en el artículo 150 D del Código Penal, cometido por funcionarios de Carabineros de Chile.