Relato de la querella
El lunes 2 de diciembre de 2019, aproximadamente a las 21:30 horas, en la ciudad de Coyhaique, la adolescente relata que participaba en las manifestaciones sociales, cuando se encontraba en la intersección de las calles Arturo Prat y Ramón Freire, los manifestantes comenzaron a correr, porque se acercaban funcionarios de Carabineros, refiere que debido a que estaba tomando agua, no logró correr a tiempo y al ver que tenía a los Carabineros muy cerca, se quitó la capucha, levantó los brazos y comenzó a llorar por el miedo que tenía a ser detenida, los funcionarios de Carabineros le dijeron: «ándate a tu casa, pendeja de mierda cabra huevona», cuando se retiraba, por calle Freire, recibió golpes en la pierna derecha y glúteo derecho, con el bastón de servicio o luma de Carabineros, sintió que le iban a pegar en el cuello, pero un funcionario de Carabineros le dijo al resto que era «cabra chica» y mejor fueran con los mayores, finalmente el conductor de un vehículo policial que estaba allí, le gritó: »para la próxima te voy a violar’.