Institución del querellado
Delito investigado
Lugar del evento
Fecha del evento
Relato de la querella
El día 21 de octubre de 2019, en el contexto de las manifestaciones realizadas en la ciudad de Copiapó, a eso de las 19:45 horas aproximadamente, la víctima don R.A.F.O., fue alcanzado por munición de perdigón, percutada por funcionario de Carabineros de Chile, hiriéndolo gravemente.
Estos hechos se desarrollan mientras el ciudadano R.A.F.O., se encontraba manifestándose pacíficamente en la Plaza de Armas de la ciudad de Copiapó, en circunstancias en que Carabineros de Chile comienza su accionar, con la finalidad de dispersar a los asistentes. Es en ese momento cuando sale huyendo del sector, dirigiéndose hacia calle O’Higgins, intersección con calle Gana.
En este contexto, distingue a Carabineros de Chile dentro de una patrulla quienes comienza a disparar «bombas» lacrimógenas. Se bajan de la camioneta de la institución, y a una distancia que calcula en menos de 10 metros, uno de ellos apunta a la víctima, y percuta su arma de servicio, no distingue el tipo de armamento, solo que el proyectil fue percutado de forma horizontal, frontal y a quemarropa, y después de sentir un fuerte dolor en su pierna y tobillo izquierdo, se percata que algunos proyectiles de tipo perdigón le habían dado en su pierna y tobillo izquierdo, la cual se encontraba ensangrentada.
En razón de esta agresión, la víctima se realizó los primeros auxilios, sin que Carabineros de Chile prestara alguna ayuda, dirigiéndose a su casa, donde continuaría las curaciones. Comenta la víctima, que al llegar alrededor de las 21 horas a su hogar, caminando, con mucho dolor, es su esposa quien solicita a funcionarios del Ejército de Chile, la autorización para poder trasladarse al servicio de urgencia del Hospital Regional de la comuna de Copiapó – recordando que existía toque de queda en la ciudad -, lo que fue negado, diciendo el funcionario que se dirija a su casa. Al día siguiente, esto es, el día 22 de octubre del año en curso, a eso de las 09:00 horas, y no pudiendo soportar el dolor, ya que su pierna izquierda manifestaba un grave daño, ingresa al servicio de urgencia del Hospital Regional de la comuna de Copiapó, donde fue atendido. Sus lesiones son diagnosticadas como “Herida por perdigones en pierna Izquierda. Paciente acude por presentar perdigones en pierna izquierda. En RX impresiona perdigón de tobillo intraoseo, no queda claro si esta intraarticular. TAC de tobillo. TAC: Fractura Avulsiva del Calcáneo. Plan: Se hospitaliza.”, según consta en Datos de Atención de Urgencia N° 87116, de fecha de 22 de Octubre del 2019, a las 09:10 horas, pronóstico Grave. Cesar Méndez Tobar, medico tratante; concordante con EPICRESIS MEDICA, donde se señala “DIAGNOSTICO PRINCIPA: S920- Fractura de Calcáneo. Fractura avulsiva Calcáneo Izquierdo. DIAGNOSTICO SECUNDARIO: Herida por perdigones en pierna y tobillo izquierdo. Cuerpo extraño pierna izquierda” según consta en Epicrisis Medica, ficha 299995, N° DAU: 87116, suscrita y firmada por don R.G., médico que otorga el alta, con fecha de 25 de octubre del 2019, esto es, luego de 4 días de hospitalización.