Relato de la querella
El día 26 de noviembre de 2019, siendo aproximadamente las 23:00 horas. La víctima B-C.V., se encontraba manifestándose en las inmediaciones de la Plaza Bicentenario, en la ciudad de Antofagasta, junto a dos amigos, P.I.V. y «C.», momento en que la víctima cruza corriendo por Av. Oscar Bonilla hacia la Plaza Bicentenario, instante en que escucha un disparo de arma de fuego, percatándose que dicho impacto fue en su abdomen y mano derecha. En ese instante la víctima pudo verificar que el disparo provenía de dos Carabineros, quienes estaban en medio de la calle Bonilla a cinco a diez metros de distancia y le gritaban «ahí quedaste hijo de perra”.
Finalmente, la víctima pide ayuda y corre hasta una capilla del sector donde prestaban primeros auxilios, para posteriormente ser trasladado por terceras personas al Hospital Regional de Antofagasta, donde Urgencias, siendo diagnosticado «Herida de arma de fuego en pared Abdominal, No Penetrante; Fractura Expuesta Muñeca derecha. Herida por arma de Fuego en Muñeca Derecha».