Institución del querellado
Delito investigado
Lugar del evento
Fecha del evento
Relato de la querella
El 06 de enero de 2020 desde las 06:00 horas del día la víctima se encontraba con un grupo de personas para boicotear el tema de la PSU, esto en las afueras del Colegio 1 Obispo Silva Lezaeta, lo cual fue logrado sin mayores inconvenientes, era un grupo relativamente grande de personas, luego se dirigieron hasta las afueras del colegio Juan Pablo en donde había un grupo mayor de personas y junto a ellos marcharon hasta el centro de la ciudad y finalmente retornaron hasta el colegio Lezaeta en donde hubieron desórdenes, barricadas para evitar el paso de carabineros al lugar.
La víctima señala que ayudó a la primera línea a poner barricadas, en ese momento llegó el primer retén de carabineros, carabineros estaban observando, la primera línea mantenía en sus manos unos adoquines e incluso fueron lanzados contra carabineros, la víctima en ese instante observaba las calles para verificar para avisar si llegan al lugar más carabineros ubicado en el sector de estacionamientos afuera del colegio, sector sur.
Luego de unos minutos comenzaron a gritar consignas y llega carabineros nuevamente dos retenes móviles uno blindado, dispararon lacrimógenas en donde los manifestantes se dispersaron por diferentes arterias, pasaron por sobre las barricadas y del retén blindado bajan unos carabineros a quienes les dicen «los Gamas» y dos de ellos mientras yo corría hacia el frente en donde está la Comdes uno le hace una zancadilla, la víctima cae de frente al suelo y ahí fue reducida, le empezaron a propinar golpes de pies en el cuerpo, agrega que le sacaron de los bolsillos su teléfono celular, lo giraron, lo desencapucharon y uno de ellos le da un golpe de puño en el rostro, que le sacó un diente, situación de la que no se dio cuenta inmediatamente.
Luego estos funcionarios lo suben a un retén normal en donde es recibido por tres a cuatro carabineros y en el interior estos procedieron a agredir dándole diversos golpes con bastón institucional en el cuerpo, golpes de pies en el cuerpo golpes de puño en la cabeza, golpes de mano abierta en el rostro, recuerda que uno de los funcionarios mantenía puesto un guante de kevlar, que son protección, y con el lo golpeó en la cabeza y rostro.
Posteriormente continuaron con las detenciones de los manifestantes, la víctima quedó en el interior y cuando subieron a un segundo detenido solo por mirar lo volvieron a golpear con el bastón institucional en el cuerpo, luego subió un tercer detenido y ahí fueron todos golpeados y amenazados, a excepción de un niña a quien no golpearon pero si la maltrataron psicológicamente, recuerda que se llamaba Daniela y era menor de edad.
La víctima indica que producto de los golpes estaba desorientado, además desconocía el horario, pues su celular fue sustraído por los mismos funcionarios que los trasladaron hasta la comisaría. En la Comisaría les tomaron los antecedentes y estuvieron en el sector de patio, ahí se encontraban los grupos de detenidos divididos por edad y sexo, entregaron sus pertenencias, en ese momento la víctima se encontraba y sangrando de la nariz y boca, por lo que pidió que se le permitiera ir a enjuagarse la boca, en ese momento un carabineros lo traslado hasta el servicio de urgencias junto a otro detenido que iba mal de la rodilla y que también fue golpeado por carabineros.
Debido a lo anterior la víctima resultó con lesiones graves de acuerdo a dato de atención de urgencias Nº 2001060108, realizado en el hospital Carlos Cisternas, de la comuna de Calama, que consigna: PCT es traído al servicio de urgencias para constatación de lesiones traído por carabineros PCT refiere lesión facial, costar/ examen físico; se evidencia el perdida de pieza dental, laceración en párpado izquierdo superior, hematoma dorso nadal sin desviación septo nasal, contusión y laceración torácica derecha, sin signos clínicos de fx neurológico conservado, glasgow 15/15 pts.
Fue puesto en libertad carabineros me dejo en libertad alrededor 17:00 horas y sus padres lo trasladaron hasta la clínica el Loa en donde nuevamente constató lesiones. En los hechos las conductas descritas constituyen el delito de tortura del artículo 150 A del Código Penal, cometido por funcionarios/as de Carabineros de Chile.