Relato de la querella
Según relató la víctima, el viernes 22 de noviembre del año 2019, siendo aproximadamente las 01:00 horas de la madrugada, iba de regreso a su domicilio, luego de finalizar su jornada laboral, al no encontrar locomoción colectiva comenzó a caminar para poder llegar a su hogar. En ese contexto alcanzó a llegar caminando a la calle Alejandro Azolas con calle Diego Portales lugar donde se habían instalado vehículos de Carabineros de Chile, desde los cuales estaban disparando a las personas que se encontraban en la calle a esas horas de la noche. Según señaló, en dicho lugar la gente no se estaba manifestando, sin embargo, al apreciar la actitud de carabineros, las personas empezaron a correr por temor a los disparos. Cristóbal decidió también correr por miedo a lo que estaba aconteciendo, sin embargo, resultó alcanzado en la parte inferior de su ojo izquierdo por el impacto de un perdigón disparado por Carabineros utilizando una escopeta antidisturbios.. Producto del impacto se sintió desorientado y adolorido y fue auxiliado por personas del sector. Posteriormente concurrió a la Urgencia del Hospital Regional donde conforme al DAU Folio 1148888074 se le diagnostica: “Contusión del globo ocular y del tejido orbitario .Trauma ocular” y se indica como Pronostico Médico Legal Provisorio: Grave.