Relato de la querella
El día 14 de noviembre de 2019, aproximadamente a las 22:00 horas, C.F.B.L. se encontraba en sector Remodelación Paicaví, comuna de Concepción, junto a una amiga fotografiando las manifestaciones que en el lugar se realizaban.
En ese momento, dos funcionarios de Fuerzas Especiales se aproximaron a la víctima, y una vez a su lado procedieron a golpearla con sus escudos y bastones de servicio en su espalda, pecho, costillas y piernas. Luego, uno de los funcionarios le dijo: «Ándate de aquí», a lo que la víctima replicó que no se retiraría, porque vivía en ese sector. Seguidamente ambos funcionarios la empujaron con el escudo y procedieron a propinar a C.F.B.L. más golpes con sus bastones de servicio.