Institución del querellado
Delito investigado
Lugar del evento
Fecha del evento
Relato de la querella
En virtud del mandato legal del INDH, se ha tomado conocimiento de hechos constitutivo de ilícito penal acaecidos en contexto de manifestaciones sociales efectuadas en la comuna de Talca por personal de Fuerzas de Orden y Seguridad Públicas, en contra de C.A.M., que, como se explicará, vulneraron el ordenamiento jurídico penal, así como también las garantías constitucionales de la víctima y las obligaciones de Derecho Internacional asumidas por el Estado de Chile.
C. relata que el día 25 de octubre, alrededor de las 21:00 horas, se encontraba en la Plaza de Armas, entre las calles 2 Sur con 1 Poniente, de la ciudad de Talca, participando de la “cicletada” convocada para ese día en el contexto de las actuales manifestaciones. Señala que, al llegar a la referida plaza, se da cuenta de que había personas heridas y de que las Fuerzas Especiales de Carabineros habían hecho uso de disuasivos químicos, tales como gas lacrimógeno, por lo que él junto a otras personas llaman a una ambulancia y les piden a los funcionarios de Fuerzas Especiales de Carabineros de Chile que se detengan. Sin embargo, esto no sucedió y la víctima relata que, al intentar auxiliar a las personas heridas, es golpeado en las manos por funcionarios de Fuerzas Especiales, lo cual le provocó sensación de un golpe de electricidad, recibiendo además golpes en los testículos, golpes con el bastón en la cabeza y en los brazos “me dieron lumazos en la cabeza y en los brazos”, siendo tomado del cuello para ser detenido lo que le provocó sentirse asfixiado al momento de ser detenido.
Una vez en la 3° Comisaría de Talca, es trasladado a la guardia anexa, recinto ubicado en el patio, lugar en que fue entrevistado por un equipo del INDH y Colegio Médico del Maule, quienes lo entrevistan a fin de constatar su estado de salud, verificando el Médico Marcelo Contreras Chávez que presenta: fractura tercio cubital izquierdo, lesiones equimóticas base de cuello y colicontuso. Carácter de lesión: lesiones graves. Además, el facultativo sugiere sea trasladado al Hospital Regional de Talca para inmovilización, no ocurriendo esto, estando la víctima sin apoyo para su brazo (ni siquiera un cabestrillo) ni medicación.
En el D.A.U. se consigna que la víctima fue constatada con fracturas en antebrazo izquierdo y contusiones en la cabeza, siendo estas lesiones calificadas como graves.