Institución del querellado
Delito investigado
Lugar del evento
Fecha del evento
Relato de la querella
Con fecha 22 de octubre de 2019 se realizó una marcha masiva que unió las ciudades de La Serena y Coquimbo. Relata la víctima -P.P.M.- que habría participado de esta manifestación, en una columna de personas que transitaba desde Coquimbo por la Ruta 5 hasta llegar a Avenida Francisco de Aguirre de la ciudad de La Serena.
En ese contexto, al llegar a Avenida Francisco de Aguirre alrededor de las 19:45 horas, y en el contexto del estado de excepción constitucional decretado en ambas comunas, comenzó el accionar de carabineros para dispersar a la multitud, para lo cual comenzaron a utilizar disuasivos químicos (bombas lacrimógenas) y escopetas antidisturbios.
Ante este accionar policial la multitud comenzó a correr por Avenida Francisco de Aguirre en dirección hacia el oriente, misma reacción tuvo la víctima P.P. Señala la víctima que habrían seguido corriendo por calle Cienfuegos en dirección al norte hasta llegar a calle Colón, donde fueron encerrados por un gran contingente de Carabineros, quienes comenzaron a golpear con bastones de servicios a los manifestantes y a percutar en su contra escopetas antidisturbios a los manifestantes. Así, la víctima P.P. recibió el impacto de 7 perdigones, 2 en el brazo derecho y 5 en la espalda.
Herido, comenzó a correr entre la multitud por calle Cienfuegos hacia el norte, llegando hasta calle Almagro donde fue socorrido por algunos vecinos, quienes lo ingresaron a una vivienda, le habrían proporcionado los primeros auxilios a las heridas y refugió mientras duró el toque de queda decretado ese día.
Al día siguiente, 23 de octubre, a eso de las 07:00 de la mañana, P.P. acudió al Hospital San Pablo de Coquimbo, donde fue atendido de urgencia y le extrajeron 4 perdigones de la espalda.
De acuerdo al Dato de Atención de Urgencia N° 66955 de fecha 23 de octubre de 2019, emitido por el Hospital San Pablo de Coquimbo, “el paciente ingreso a dependencias del establecimiento a las 07:51 horas, hora cierre DAU 14:37.
Pronostico: mediana gravedad
Diagnostico: Herida de la pared posterior del tórax.
Médico responsable: Carlos Salas Guajardo.
Indicaciones: Reposo relativo, régimen común, cefadroxilo 500MG cada 12 horas por VO X 7 días. Curaciones cada 2 días en su consultorio. Ketroprofeno 100MG cada 12 horas VO X 3 días.
Comentario, Reposo relativo, régimen común, cefadroxilo 500MG cada 12 horas por VO X 7 días. Curaciones cada 2 días en su consultorio. Ketroprofeno 100MG cada 12 horas VO X 3 días.
Anamnesis: Paciente con cuadro clínico de +/- u 1 día de evolución caracterizado por presentar múltiples heridas en dorso y región occipital de la cabeza, secundario a disparo con balines de goma, no refiere perdida de conciencia, sin apremio respiratorio, sin alteración neurológica, paciente refiere que desde que recibió el disparo estuvo en reposo.
Examen físico: Cabeza: herida en región occipital de +/- 1 CM de diámetro sin sangrado activo, sucia. Tórax 3 heridas circulares de bordes irregulares en dorso superior aparentemente superficiales, sin enfisema subcutánea. Cardiopulmonar: clínicamente normal. Abdomen: blando depresible, RHA(+) normoactivos. Extremidades movilidad conservada pulso periferico presente, sin edemas, brazo derecho con 2 heridas circulares, sin datos de infección, sin sangrado activo. Observaciones RX de torax, RX de cráneo, evaluación por cirugía.
Las conductas descritas configuran el delito de apremios ilegítimos u otros tratos crueles, inhumanos o degradantes prevista en el artículo 150 D del Código Penal, cometido por funcionarios de Carabineros de Chile.