Relato de la querella
El día 13 de noviembre de 2019, la víctima C.A.S.E., fue detenida y golpeada por funcionarios de Carabineros de Chile.
Según el relato de la víctima entregado al INDH, ese día, alrededor de las 21:00 horas, mientras se encontraba en las cercanías de una manifestación ocurrida en el Parque Cívico Belén, ubicado en la comuna de Villa Alemana, fue detenida junto a otras personas menores de edad, de iniciales J.A.G.B. de 9 años, B.A.P.B. de 14 años, M.E.V.L. de 13 años y G.C.V.L. de 13 años.
En el contexto de su detención, C.A.S.E. recibió un golpe de puño, propinado por un funcionario de Carabineros de Chile. Posteriormente, alrededor de las 23:30 la víctima fue llevada a constatar lesiones al Hospital Juana Ross de Peñablanca, donde el médico de turno consignó como lesión una excoriación de 1x 0.5 centímetros en labio inferior.
Finalmente, en la mañana del 14 de noviembre de 2019, la víctima fue trasladada, junto a otras personas detenidas, al Juzgado de Garantía de Villa Alemana, para la respectiva audiencia de control de detención en causa RIT 3098-2019, instancia en la cual la defensora penal pública denunció las lesiones sufridas por C.A.S.E.